登录
[明] 汪广洋
梦觉凉生水殿秋，起拈毫素写沧洲。
西风底故无情思，吹得黄芦也白头。
原诗《题徽宗御制小景》中，诗人汪广洋通过用“梦觉凉生水殿秋”点出诗人由梦中回到现实，秋季的凉意已侵入水中画舫，一派凄清冷落的气氛，对皇帝画中的秋景的描写表现了作者深切的感受。作者继续表达自己内心的情感，“起拈毫素写沧洲。”中写自己已从梦境回到现实，既然现实世界是一片凄凉、荒冷，诗人想要逃避，想要忘却，寻找另一个自己的世界。他在画面中的水乡找到一片世外桃源。结尾“西风底故无情思，吹得黄芦也白头”通过景语赋予无情的东西于情感，一方面突出了作者心中的失落之感；另一方面反衬了萧索的心境和暗淡前途，怀古伤今之意无穷尽矣。
整个诗意透露出的是作者的超旷隐逸的情感追求与人生的哀叹与苦闷，秋的意境进一步发展了他寄托其中的对整个王朝、或朝堂的事后品鉴以及对大历史当下意义的深刻的慨叹，预示了这个已经日趋衰败的王朝最后命运，以其自酿的悲剧呈现给我们一部醉生梦死的众生惨败图景。从这方面讲整首诗并非如古诗注释所讲仅仅是咏史抒情。古人通常两种情形下吟咏李后主的事迹，一种是因为遭受灾难伤感怀念往事的时候吟咏先人的名作并鼓舞精神或借鉴人生的时候所题。大词人李煜以词称帝后，在历史的长河中并没有留下太多作为皇帝的光辉事迹反而被后人诟病较多。因此他的诗词在他的生平经历中起到的作用也不可小觑。这首诗在汪广洋的生平事迹中可能也起到一定的作用。
现代译文如下：
从梦中醒来，秋天的凉意已弥漫在水中画舫。起身拿起笔墨，描绘出沧洲的景象。西风是无情的，它吹得黄芦也变白头。
微信扫一扫
汪广洋诗词推荐