登录
[明] 汪广洋
江浦风高木落稀,江天云阔雁飞迟。
正怜张翰思归日,况值文翁领校时。
左蠡庙前山隐隐,宜春台口柳依依。
经行得意多题咏,莫惜鸾笺寄凤池。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
江浦风高木落稀,江天云阔雁飞迟。 这是一幅典型的江边秋景图,风高、木落、云阔、雁飞迟,这些词语都表达了一种寂静、清冷的氛围。这时的江边,诗人送别刘秀才,面对归乡的刘秀才,心中满是不舍,此刻,风中落叶飘零,雁影渐行渐远,象征着刘秀才的离别,象征着故乡的召唤。
正怜张翰思归日,况值文翁领校时。 “张翰思归日”源自张翰的典故,表明了诗人对归乡的渴望,“文翁领校时”则是对故乡教育的赞美,赞扬了文翁对故乡教育的贡献。
左蠡庙前山隐隐,宜春台口柳依依。 这两句描绘了故乡的山水之美,“左蠡庙前山隐隐”和“宜春台口柳依依”营造了一种诗情画意的感觉,使得画面更加生动、真实。
经行得意多题咏,莫惜鸾笺寄凤池。 这是诗人的鼓励与期盼,“经行得意多题咏”是对刘秀才学识的赞美,“莫惜鸾笺寄凤池”则是期盼他常回故乡,为故乡的教育事业做出贡献。
整体来看,这首诗表达了诗人对故乡的思念和对刘秀才的祝福,同时也赞美了故乡的教育事业。语言优美,意境深远,是一首优秀的诗歌作品。
至于现代文译文,我会尽力将其转换成现代汉语的表达方式,尽可能保留原意:
江边的风儿吹过,落叶散落一地稀疏可见,天空中的云朵在远处显得更加辽阔,大雁南飞缓慢而悠长。此时我怜惜张翰思乡的情怀,又逢文翁亲自管理教事之时。
在左蠡庙前的小山上远望,山水交融隐约可见,宜春台口垂柳依依,摇曳生姿。你如有机会经过此地,定要在此多作题咏,别忘了珍惜这美丽的景色和故乡的人情,不吝惜使用精美的纸张将它们寄回故乡的学府之中。