登录

《兰溪棹歌(三首)》明汪广洋原文赏析、现代文翻译

[明] 汪广洋

《兰溪棹歌(三首)》原文

棹郎歌到《竹枝词》,一寸心肠一寸丝。莫倚官船听此曲,白沙洲畔月明时。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

明代诗人汪广洋的《兰溪棹歌(三首)》展现了一幅生机盎然的江南水乡画卷。诗中描绘了兰溪船夫唱着情意绵绵的《竹枝词》,而诗人则在官船上感叹,不要倚靠官船去听这曲子,因为在白沙洲畔月明之时,这首情歌更能撩人心弦。

首先,我们来赏析一下这首诗的主题。“棹歌”是指船夫在船上唱的歌,通常是为了给行船带来乐趣或者鼓舞船员们的士气。汪广洋诗中的“竹枝词”是一种具有浓郁民间风格的诗体,其源头可追溯到古代巴蜀的民歌,多以描写爱情为主题。

船夫唱着情意绵绵的《竹枝词》,一寸心肠一寸丝,这句诗形象地描绘了船夫们真挚的情感和细腻的心思。他们用歌声表达对生活的热爱和对情人的思念,每一寸心肠都像丝一样缠绵悱恻。

接着,诗人提醒我们不要倚靠官船去听这曲子。这句诗充满了深意。它并非仅仅是对官船的客观描述,更是在表达诗人的情感态度和价值判断。在这里,诗人表达了对人情真意的珍视,以及对世俗功利的反思。

最后,诗人用“白沙洲畔月明时”作为结尾。白沙洲在兰溪附近,是船夫们常去的地方,也是他们爱情的见证之地。月明之时,白沙洲畔的风景更加美丽,也更能撩人心弦。这句诗不仅描绘了美丽的自然景色,也暗示了爱情的美好和珍贵。

总的来说,这首诗通过描绘船夫们真挚的情感和美丽的自然景色,表达了对人情真意的珍视和对世俗功利的反思。同时,它也提醒我们在面对生活中的种种选择时,应该保持一颗真挚的心,珍视那些美好的情感和风景。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号