登录
[明] 汪广洋
舞罢《霓裳》不耐娇，口脂微动酒初潮。玉阑西畔春如海，拟倩东风整翠翘。
以下是按照要求写的现代文译文和赏析，希望您能满意：
朱伯徽自溪南携酒至婺源山中兼示垂丝海棠醉
汪广洋
舞罢《霓裳》不耐娇，口脂微动酒初潮。 玉阑西畔春如海，拟倩东风整翠翘。
译文：
朱伯徽自溪南带来美酒来到婺源山中，在我面前展示他垂丝海棠的醉态，真是娇媚无比。他唇上的口脂微微颤动，如同初潮的江河，荡起微微的涟漪。在雕栏西畔，他看到的是如海洋一般的春色，想要借助春风整理垂丝海棠的翠翘。
这首诗描绘了朱伯徽饮酒后的娇媚之态，以及他对春天的赞美之情。首句“舞罢《霓裳》不耐娇”中，“舞罢《霓裳》”描绘了朱伯徽饮酒后的醉态，而“不耐娇”则表现了他的娇媚之态。次句“口脂微动酒初潮”则描绘了朱伯徽唇上的口脂微微颤动，如同初潮的江河，荡起微微的涟漪，形象生动。第三句“玉阑西畔春如海”描绘了春天的景象，朱伯徽站在雕栏西畔，看到的是如海洋一般的春色。这不仅表达了春天美景的赞叹，也引出了最后一句“拟倩东风整翠翘”中的“拟倩东风整翠翘”。这句话描绘了朱伯徽想要借助春风整理垂丝海棠的翠翘，表现出他对生活的热爱和对美的追求。
整首诗通过对朱伯徽饮酒后的娇媚之态和对春天的赞美之情的描绘，表达了诗人对生活的热爱和对美的追求。同时，诗中也透露出诗人对友情的珍视和感激之情。
赏析完毕，希望您满意。
微信扫一扫
汪广洋诗词推荐