[明] 汪广洋
班枝花,光烨烨,照耀交州二三月。交州人家花满城,满城花开未抽叶。焜煌隔水散霞彩,幂历缘空张锦缬。信非韩郎丹染根,恐是杜宇啼成血。啼成血,著树枝,点缀秾芳也自奇。岭南到处足种此,岭北居人稀见之。秾芳晓落花时雨,东家西家具鸡黍。当门笑拾玛瑙钟,持向城南踏春去。交州地暖春归早,一夕东风为谁老。翠苞半拆渐吐绵,雪花填满行人道。越娃携筐争采绵,采绵盈筐胜万钱。搓就琼簪腻如茧,丝成冰缕细如烟。细如烟,千万缕,绵绵到底知几许?的的灯煤夜结花,轧轧机声暗相语。停梭掩袂那得眠,吉贝相将下机杼。并刀裁剪秋江云,与郎为衣白且新。乡社年丰载春酒,郎试新衣赛海神。从今只种班枝树,开花结子两成趣。劝郎切莫种垂杨,引惹长条系愁绪。
班枝花曲
汪广洋
班枝花,光烨烨,照耀交州二三月。
交州人家花满城,满城花开未抽叶。
焜煌隔水散霞彩,幂历缘空张锦缬。
信非韩郎丹染根,恐是杜宇啼成血。
啼成血,著树枝,点缀秾芳也自奇。
岭南到处足种此,岭北居人稀见之。
五月初旬忽烂漫,东家西家互欣赏。
枝繁叶茂掩檐牙,团团簇簇成帷障。
女儿携筐采绵花,一筐盈盈压枝斜。
手中搓就如琼环,手指滑腻如丝茧。
丝成冰纹如烟雾,细如烟雾轻如缕。
点点灯光夜结花,机声轧轧暗私语。
停梭含泪不成眠,邻机相对下机杼。
细裁新锦作春衣,白若霜雪称郎肌。
海神佳节来相赛,新衣新酒溢香菲。
此后只种班枝树,结子开花成乐趣。
劝郎莫种垂杨柳,惹得愁丝乱如缕。
现代文译文:
班枝花呀光灿灿,照耀交州春二三。交州百姓把花栽,满城开花时节还未到来,已有红红绿绿的花开在水田间绚丽的晚霞和水光照映流溢出炫美的色泽。)可叹这些烂漫花事不是韩郎千涂百染使之然或许是由于杜宇悲鸣啼出了鲜红。)杜鹃啼出了鲜红 ,粘附在树枝上点缀着秾艳的花芳也是非常奇异(不论走到那里都能见到岭南到处都种满了这些树,北方岭外住的人少有见到的)在晓风吹拂之下初绽的花蕾仿佛雨后散落的花瓣飘洒纷纷 。家家户户门前都备有酒肴。拿出玛瑙杯来拿向城南踏春去。交州地气温暖春天归来的早,一夜东风花儿为谁轻易地凋老?新发的花苞在阳光下渐渐绽开微微吐出如绵 ,花儿如雪铺满行人的道 。越地的女子提着筐儿采棉絮采得的棉花厚盈筐预示着胜过万钱(做出来的棉绸绸缎柔软而舒适)(双手捧着如同琼琢一样的精美和细腻 )玉色一般的轻纱泛着莹莹的月光。(自家炕上用手工做出的绵绸。)机声纷纷 男人们都在田间劳作 。(为了生活而辛勤劳动)纺织机声不断,月光如水静静洒下她们不忍心再继续劳作只能相互依偎而默默对泣。就这这样从今以后只种班枝花树,开花结子两相欢乐 。劝你要慎重种什么垂杨柳哦垂下的长条容易引发相思与哀愁 。这首诗描述了交州的班枝花盛开的景象,以及采绵花和棉织品制作的过程。诗人通过对这些场景的描绘,表达了对生活的热爱和对美好事物的向往。同时,诗中也表达了对故乡的思念之情和对未来的期许。整首诗情感真挚、语言优美,是一首优秀的古代诗歌。