登录
[明] 汪广洋
一自朝云委路歧，春风吹梦托游丝。
内家丛里分明见，仿佛盘旋立舞时。
朱伯徽携酒来访，展现醉态如仙。醉眼看花漫飞舞，垂丝海棠娇艳鲜。
溪水潺潺流过山间，山花烂漫春意浓。汪广洋诗中描绘了朱伯徽携酒来访，一同游览山中景色。他以“内家丛里分明见”一句，生动地描绘了垂丝海棠的娇艳姿态，仿佛舞蹈中飞舞时的曼妙。诗中的“内家”，此处用以借代指闺中佳人。此句化用李清照词句“人比黄花瘦”的诗意，进一步展现出垂丝海棠的美妙动人。
作者汪广洋巧妙运用典故与形象描绘，勾画出诗情画意的景象，表现出朱伯徽与友人共赏美景、把酒言欢的愉悦之情。诗中不仅展现了友情的深厚，也体现出诗人对自然风光的热爱与赞美。
至于现代文译文，我们可以理解为：自从美人离我们远去，但她的美好仍留在人们心中，就像春风中的梦境，托付给飘荡的蛛丝来延续。在花丛中我们清楚地看到了她的身影，仿佛看见她在舞动时盘旋飞舞的模样。这样的描绘，不仅生动地表达了诗人的情感，也赋予了诗歌更深层次的意义和内涵。
微信扫一扫
汪广洋诗词推荐