登录

《岭南杂录(十首)》明汪广洋原文赏析、现代文翻译

[明] 汪广洋

《岭南杂录(十首)》原文

雁翅城东涌怒涛,外洋水长蛋船高。

莫言昨夜南风急,今日登盘有海蚝。

现代文赏析、翻译

以下是《岭南杂录(十首)》的赏析:

汪广洋笔下的《岭南杂录(十首)》以其细腻的笔触描绘了岭南地区的自然风光和风土人情,这首诗也不例外。

首句“雁翅城东涌怒涛”中,诗人以雁翅城为背景,描绘了涌起的波浪犹如愤怒的浪潮一般,生动形象地描绘了城东的水势汹涌。次句“外洋水长蛋船高”则描绘了外洋的水流湍急,蛋船高耸入云,仿佛与天相接,形象地展现了岭南水乡的独特风情。

接下来两句“莫言昨夜南风急,今日登盘有海蚝”,诗人通过借景抒情的手法,表达了对岭南人民生活的关注和对岭南风物的热爱。虽然昨夜的风急浪高,但是今天登岸就可以吃到美味的海蚝,这也是对岭南丰富物产的赞美。最后一句以总结收尾,意在赞美岭南的美好风物和生活方式,并引起人们对这种生活的怀念。

从整首诗中,我们可以看出汪广洋对于岭南自然风光和人文生活的细腻观察和真挚感情,诗人的描写富有生动性和真实性,对于现代读者来说也有很强的吸引力。同时,诗中的海蚝等岭南美食也为这首诗增添了不少生活气息和人文情趣。

以上就是对《岭南杂录(十首)》的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号