登录

《登忠勤楼听久孚贺架阁弹琴》明汪广洋原文赏析、现代文翻译

[明] 汪广洋

《登忠勤楼听久孚贺架阁弹琴》原文

画栋栖朝霞,层檐宿秋雾。

振衣坐前楹,援琴写中素。

幽泉鸣涧深,落花荡春莫。

油然闻至音,令人起遐慕。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文和赏析,希望您能满意:

《登忠勤楼听久孚贺架阁弹琴》是一首诗歌,通过描述汪广洋登上忠勤楼听久孚贺架阁弹琴的情景,展现了诗人内心的宁静与深思。在优美的词藻中,诗人的内心感受跃然纸上,呈现出一种古典而又清新自然的美。

现代文译文:

在朝霞映照的画栋之间,秋雾缭绕的层檐之上,我悠然自得地坐在前楹。手中抚摸着琴弦,琴声中流淌出纯净的音符。幽静的泉声在涧谷中回响,落花在春日中轻轻荡漾。琴声悠扬,如油然般流淌出至美的音乐,让人不禁心生向往。

赏析:

1. 结构紧凑:这首诗通过层层铺垫,逐渐推进,将诗人内心的情感展现得淋漓尽致。诗中描述了汪广洋登楼的情景,从画栋、层檐到前楹,层层递进,展现出环境的幽静美丽。 2. 寓情于景:诗人在描述场景的同时,也把自己的情感融入其中。通过琴声和幽泉的描绘,表达了诗人内心的宁静和沉思。此外,落花春莫的描写,更增添了一种美好而又略带哀愁的氛围。 3. 意蕴深长:这首诗不仅仅是写景抒情,更是对人生哲理的探索。至美的音乐让人心生向往,也让人思考人生的意义。同时,诗人通过琴声传达出对美好事物的追求和向往,展现了其高尚的情操和追求。

总的来说,这首诗通过优美的词藻和精炼的意象,展现了汪广洋内心的宁静与深思,同时也传达出对美好事物的追求和向往。这种情感与哲理的交织,使得这首诗具有了很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号