登录
[宋] 无名氏
祥呈香褓。尝记翁生当己卯。福禄俱添。绿鬓红颜七十三。芝兰满砌。争著彩衣堂下戏。祝寿无涯。王母襟期醉九霞。
减字木兰花·祥呈香褓
祥呈香褓，尝记翁生当己卯。福禄俱添，绿鬓红颜七十三。
芝兰满砌，争着彩衣堂下戏。祝寿无涯，王母襟期醉九霞。
现代文译文：祥瑞之气包裹着婴儿，记得曾祖父出生在己卯年。 祖辈的福禄都加在了我们这一代人身上，红颜白发已经有七十有三个春秋了。 孙子们像芝兰一样成长，满地玩耍。都争着到堂下嬉戏，满堂的欢声笑语充满祝寿的气氛，不知会到何时。我们也该放下一切的疲惫和烦忧，去和亲人团聚，畅饮美酒，一醉方休。
此词描绘了一幅其乐融融的家族画卷，抒写了作者对曾祖父的崇敬之情。全词情景交融，流露出词人温馨的回忆和浓浓的亲情，温馨感人。词中曾祖父的形象栩栩如生，作者对曾祖父的祝福和怀念之情跃然纸上。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐