登录

《水调歌头·瑞溢飞猿峤》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《水调歌头·瑞溢飞猿峤》原文

瑞溢飞猿峤,秀毓凤凰山。腊馀六日春到,人间世庆生贤。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是我根据要求所作的赏析,希望能够帮助到您:

《水调歌头·瑞溢飞猿峤,秀毓凤凰山》是宋代无名氏创作的一首词。这首词以瑞溢、飞猿、秀毓、凤凰等富有山林特色的新鲜词语,生动描绘了山川的秀美和凤凰山的灵气。词人将腊馀六日春到,人间世庆生贤的欢快心情融入其中,表现了作者对生活的热爱和对新生事物的赞赏之情。

作者用笔潇洒自然,没有一点滞重之感。他的遣词用字精准妥贴,比如瑞溢、飞猿、秀毓、凤凰等词,既是景物的描写,又是作者心情的抒发,词语的选择与表达的意图融为一体,自然和谐,达到了美妙的地步。

在这首词中,作者的内心深处充满喜悦与欣赏,他没有详细描述人间世事,而是通过描绘自然景色来表达他的情感。这种手法使得他的词更加清新自然,也更能引起读者的共鸣。

总的来说,这首词是一首富有自然气息的山水词,它以山川之美和新生事物的灵性为题材,表达了作者对生活的热爱和对新生事物的赞赏之情。

译文:

在飞猿峰上充满了祥瑞之气,凤凰山也显得格外秀美。腊月过后,迎来了春天的第六天,人间也因为新生的贤才而欢庆。山川之美,令人心旷神怡,仿佛人间仙境。在这里,万物复苏,生机勃勃,仿佛在庆祝新生的喜悦。作者的心情也因此而变得轻松愉悦,仿佛置身于仙境之中。

希望这个赏析能够帮助您更好地理解这首词的意境和情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号