登录

《红窗迥·富春坊》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《红窗迥·富春坊》原文

富春坊,好景致。两岸尽是、歌姬舞妓。引调得、上界神仙,把凡心都起。内有丙丁并壬癸。这两尊神,为你争些口气。火星道,我待逞些神通,不怕你是水。

现代文赏析、翻译

在现代文的表达中,这段文本可以转化为以下的赏析和描绘。

诗人在这首词中刻画了一个繁华的杭州市井——富春坊,这里的景色宜人,引得歌姬舞妓竞相表演,引得观众如同身在天上神仙,几乎忘了人间烟火。诗人的笔触带着浓厚的感情色彩,似乎充满了对这座城市的爱恋与敬仰。

“富春坊,好景致。”诗人的描述仿佛将我们带入了一个繁花似锦,流光溢彩的世界。这里有着如诗如画的风景,无论是陆地还是水岸,都是人们欣赏和驻足的地方。这不仅仅是物质上的景致,更是一种精神的满足,一种生活态度的展现。

“两岸尽是、歌姬舞妓。”这句诗让我们感受到了富春坊的热闹和繁华。歌姬舞妓的表演吸引着众人的目光,他们仿佛在梦幻中徜徉,忘记了一切烦恼。诗人通过这样的描绘,让人们感受到了生活的美好,生活的丰富多彩。

“引调得、上界神仙,把凡心都起。”这句诗生动地表达了人们在这里享受生活的快乐,就像是被引入了仙境,使得人们的凡心也跟着起伏不定。在这里,人们暂时忘却了尘世的烦忧,感受到了生活的真谛。

然而,“内有丙丁并壬癸。”这句诗提出了一个神秘的话题——人们的情感源头。诗人似乎在暗示,这里的繁华和热闹,与人们内心的情感有着密切的关系。这里的人们在这里享受生活,也因为这里的繁华而感到快乐。

“这两尊神,为你争些口气。”这句诗表达了诗人对富春坊的赞美和热爱。这里的繁华和热闹似乎赋予了这两尊神灵以生命,他们在这里为了争取更多的机会而努力着。他们的存在让富春坊更加热闹和充满生机。

“火星道,我待逞些神通,不怕你是水。”这句诗展现了诗人坚定的决心和不屈的精神。这里的繁荣和生活给他带来了无限的激情和勇气,他相信自己有能力改变自己的命运,创造自己的生活。这无疑是一首赞美杭州繁华、展示个人勇气和决心的好诗。

总的来说,这首词是一首对富春坊繁华景象的赞美诗,充满了对生活的热爱和对未来的憧憬。它以生动的描绘和热情的笔触展现了杭州的魅力,也展示了诗人自己的个性和情感。这种深情厚意的描绘,让人感到富春坊的美丽和生活在这里的人们对生活的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号