登录
[宋] 无名氏
庭梅初绽。风递幽香清更远。别有孤根。不待阳和一点恩。雪中风韵。皓质冰姿真莹静。月下精神。来到窗前疑是君。
减字木兰花·庭梅初绽
庭梅初绽,风递幽香清更远。
别有孤根,不待阳和一点恩。
雪中风韵,皓质冰姿真莹静。
月下精神,来到窗前疑是君。
现代文译文:庭院的梅花刚刚开放,它的幽香在风中传递着,清香远扬。梅花的根系独立,不需要春天的阳光的任何一点恩泽。在雪中的风度仪态万方,洁白的本质,冰样的姿态,真是一派晶莹安静。月下的精神风貌更是让人赞叹不已,它仿佛来到窗前,让我误以为见到的是你。
赏析:这首词以梅花的高洁风韵为题材,赞美了梅花傲视严冬、独自开放的精神。词中“风递幽香清更远”一句,写出了梅花散发的幽香,清远弥漫,仿佛是风吹来似的。 “别有孤根,不待阳和一点恩”,更是直接突显了梅花的孤傲高洁。最后“来到窗前疑是君”,借此表达出词人对于像梅花一样高洁的品质的向往和追求。总的来说,这首词通过描绘梅花的风姿神韵,表达了词人对高洁品质的追求和对美好事物的热爱。