登录
[宋] 无名氏
方塘纳霁景，一碧共晴寒。
龟鱼桥不隔，霞鹜镇相看。
其谁领胜解，结束小阑干。
微波坐来息，人意亦平宽。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在一片平静的湖面上，涵碧堂矗立其中，而整个画面则展现出一片清新的景致。此诗首先描绘了方塘的景象，雨后初晴，湖面如镜，一片碧绿，晴空中的寒意也仿佛被吸入了池塘。这种静谧的氛围中，水中的乌龟和鱼儿在桥下自由自在地游动，与天空中的云霞和野鸭相互注视，形成了一幅生动的画面。
诗人在这里运用了丰富的意象，将池塘、乌龟、鱼儿、云霞、野鸭、栏杆等元素巧妙地结合在一起，使得画面更加丰富生动。在欣赏美景的同时，他也觉得应该带着一个轻松的心情来领略这种美好，于是便结束了诗句“微波坐来息，人意亦平宽。”这里用微波来形容水面，似乎随着时间的推移，湖面逐渐恢复了平静，也让人心情变得更加平缓。
总体来看，这首诗是一首宁静悠然的宋诗，描绘了一幅生机勃勃、静谧宜人的自然画卷。无名氏以诗人敏锐的观察力和细腻的笔触，勾勒出一幅淡泊清新的画卷，同时通过生动明丽的意象，展现了诗人的喜悦和内心的平和。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意象和美感，将其译为现代汉语。例如：“方塘接纳了雨后的晴空美景，一碧万顷的湖面与晴空寒意相融。湖中的乌龟和鱼儿游过桥底，与天边的云霞和野鸭相互守望。谁能够解开这胜景，将栏杆紧紧围绕？坐看微波起息，人心也变得宽广。”这样的译文尽可能地保留了原诗的意境和美感，同时也尽可能地传达了原诗所要表达的情感和思想。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐