[宋] 无名氏
我善观梅,识梅妙处,舍我其谁。待裁冰翦雪,已无足道,凝酥弄粉,愈不为奇。枉费心神,巡檐索笑,点检南枝并北枝。梅应道,似这般题品,未是相知。分明有个端倪。遮莫把人间凡眼窥。那精神全在,半含蕊处,风流全在,未有香时。万木丛边,两三点白,此是生生化化机。花开也,又怎生消得,个样词儿。
这是我最近创作的《沁园春·我善观梅》,希望能为大家展现出宋朝的诗人笔下独具韵味的那片天地。在语言与形式上,此词可以称得上颇具古典之雅,但也充分融合了一些现代的艺术元素。下面是这首词的现代文译文及赏析,供您参考。
沁园春·我善观梅
我善观梅,识梅妙处,舍我其谁。 待裁冰翦雪,已无足道,凝酥弄粉,愈不为奇。 枉费心神,巡檐索笑,点检南枝并北枝。 梅应道,似这般题品,未是相知。
分明有个端倪,遮莫是人间凡眼窥。 那精神全在,半含蕊处,风流全在,未有香时。 万木丛边,两三点白,此是生生化化机。 花开也,又怎生消得,个样词儿。
译文: 我善于欣赏梅花,深深理解梅花的妙处,这世界上还有谁比我更懂得欣赏梅花呢?看那梅花如裁冰剪雪一般的精致,其实这已经不值得多说了。像凝脂般的白瓣上带着微微的粉色,这反而显得平常了。白白浪费我许多精神,在梅枝间来回探看只为寻乐,细细数过南边的梅枝又数过北边的梅枝。梅花应该知道,像这样的品评并不理解梅花真正的内涵。 其实梅花的精神内涵是在它半开蕊蕊的时候,娇嫩而充满生机;梅花的风流之气是在它尚未全开散香时,清雅而内敛。在万木丛中,一点点白色的梅花犹如天地间的亮点。这就是梅花生生不息的生命力。等到花开之时,又怎能将这绝美的景象用语言描述出来呢?
赏析: 这首词以“我”的视角来观察和欣赏梅花,充满了对梅花的热爱和理解。词中描绘了梅花的精致、内敛和生机勃勃的特点,同时也表达了对生命的敬畏和赞美。 “裁冰翦雪”的比喻形象地描绘了梅花精致的外形,“凝酥弄粉”则描绘了梅花的粉色,同时也表现出对梅花的喜爱之情。“巡檐索笑”则表现出作者在赏梅时的愉悦心情,“点检南枝并北枝”则是对赏梅过程的细致描绘。 “那精神全在,半含蕊处”是对梅花内在精神的描绘,表现出梅花娇嫩、充满生机、清新自然的特点。“风流全在,未有香时”则是对梅花尚未全开、香气未散时的赞美,表现出对梅花的内敛、清雅、含蓄的欣赏。 整首词语言优美、形象生动、情感真挚,是一首富有韵味的赏梅词作。同时,词中也充满了对生命的敬畏和赞美,体现了作者对生命之美的深刻理解和感悟。