[宋] 无名氏
插黄花、对尊前,且看茱萸好。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这是一首欢度重阳节的作品。起句“插黄花、对尊前,且看茱萸好。”就把节日的气氛以及环境都勾画出来了。重阳节有插黄、佩茱萸的风俗,所以“插黄花”就是指佩戴黄菊,这里的“且”字,有正事干的意思,给人一种很重视这种风俗的心理满足。这句还蕴含着劳动人民朴素美好生活的理想。古人喜欢菊花,菊花耐寒傲雪,正好象征人高洁的品格。所以重阳节又叫菊花节。黄菊可以理解为重阳必赏,在花间美酒之前,我们要更着意来安排、装饰美好的生活,好好地享受大自然的恩赐。“尊”,是古代一种形似雀头的酒器。这里的“茱萸”并不是香草“山萸肉”,而是一种叶似公英、开小黄花的植物的果实,人们多插戴其枝于臂,也用它装点屋子。“尊前”是对着酒樽之前,也就是对生活的重视。这三句看起来很简洁地勾勒出重阳的景象,其实很富于生活情趣,充满了热爱生活的心曲。
第二句“笙歌散尽游人去”,生活的理想达到极致时,便产生了新的缺憾和麻烦。就这首作品而言,可能是生活乐极生悲的写照。诗人善于把欢乐和悲感糅合在一起,抒发更丰富复杂的感情。“笙歌散尽”,表明欢宴已散,“游人去”,说明一切繁华热闹都已过去。“散”和“去”是关键词,它表明生活美妙无比,欢乐无比,但是欢乐到了顶点就会向相反的方向发展。这种写法就是古人所说的“一唱三叹”。
第三句“秋色连波,波上寒烟翠”,从眼前景象入笔,写出了诗人的新愁旧恨。“秋色连波”,是说秋天的景色映着湖波。“波上寒烟翠”,正是诗人愁怀难遣、借酒浇愁时所见所感。而“寒”字不仅是对季节的准确描绘(重阳正是深秋),而且带有诗人主观感受。“翠”字更是精警,它不仅是对绿水的形象描绘,而且含有绿意使秋波更具有生命活力,从而与前面的愁绪形成强烈的对比。
最后一句“白苹洲渡与谁同”,一是说自己的愁怀无人能共。重阳本是家人团聚之时,可是“行到水穷处”,偏偏又碰上愁恨。“白苹洲渡”承上句的湖波荡漾而来。眼前的景固然让人心烦,但更烦的还是天各一方无法解脱的离恨。白苹似雪,本是清冷的颜色,正如诗人的心境;洲渡无人,只有自己形影相吊;满洲都是寻欢作乐之人,可是有谁来安慰我呢?
全词由乐转悲,以愁结情,语短情长,含蓄婉转。“一唱三叹”之妙可从中见出。
现代译文:
手插着金黄的菊花 对着酒杯 (啊!)且看着那茱萸正艳好。笙歌响亮曲终人散 (啊!)游人离去只有秋色伴着我。波光中寒烟苍翠的江波 (啊!)洲头渡口还有谁与我同登高?