登录

《西地锦·不与群花相续》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《西地锦·不与群花相续》原文

不与群花相续。独占春光速。幽香远远散西东,惟竹篱茅屋。羌管谁调一曲。送月夜、犹芬馥。凭君折取向玉堂,只这些清福。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

这首诗描绘了春天的美景,不同于群花争艳,它独自占有春光,香气远播,飘向东西方,那是竹篱茅舍的世界。是谁在那里轻吹羌笛,奏出一曲动人的旋律,伴随着月夜的芬芳。

请你将它采下献给玉堂中人,这就是人们梦寐以求的清福啊!

赏析:

这首诗表达了诗人对自然的赞美,以及对美好生活的向往。诗中描绘的春天景色清新自然,不同于群花争艳的喧闹,而是一枝独秀,香气四溢。诗人通过这种对比,表达了对自然之美的欣赏和对宁静生活的向往。

“幽香远远散西东,惟竹篱茅屋”这两句诗,通过描绘香气远播,飘向东西方的景象,表达了诗人对自然之美的欣赏和对朴素生活的向往。竹篱茅舍,羌管轻吹,月夜芬芳,这些都是诗人所向往的美好生活。

“凭君折取向玉堂,只这些清福”这两句诗则表达了诗人对这种美好生活的向往和追求,希望将这些美好的事物献给玉堂中人,让他们也能享受到这种清福。这也反映了诗人对美好生活的向往和追求,以及对平凡生活的赞美。

总的来说,这首诗通过描绘春天的美景和对美好生活的向往,表达了诗人对自然和生活的热爱和赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号