登录
[宋] 无名氏
雨滴空阶晓，无心换心香。
井桐花落尽，一半在银床。
原诗《石刻诗》是宋代无名氏创作的一首诗，以一种深深的闲适与孤寂之情描绘出诗中的意境。我试图在现代汉语中重现这首诗的情感与美感。
石刻诗
雨滴空阶晓，无意换心香。 井桐花落尽，一半在银床。
现代文译文：
在清晨的滴雨声中，我坐在空旷的台阶上，心思却飘向了远方。那些过往的馨香，被默默收藏在心中，如换心香的无意。心中的思量如涓涓流水，沉淀着过往的情感与记忆。
银色的井栏上，梧桐花已然凋落，剩余的部分依旧洒在装水的水床之上。那份冷寂中的温柔，宛如淡然的思念，不期然而止。在光阴的长河中，我们的故事像花一样盛开又凋零，而记忆却依旧清晰如初。
在这首诗中，诗人以细腻的笔触描绘了早晨的场景，空阶滴雨、桐花飘落，一切都显得那么宁静而深远。但在这平静的表象下，却隐藏着诗人深深的思量与感慨。诗中的“无心换心香”既表达了诗人对过去的淡然面对，又流露出深深的情感积淀。而“井桐花落尽，一半在银床”则描绘出了一种逝去的温柔，引人深思。整体来看，这首诗以其深情的情感表达和细致的描绘，展示了一个古代文人的内心世界。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐