登录

《点绛唇·五月如秋》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《点绛唇·五月如秋》原文

五月如秋,日临四六都无暑。列仙初度。听足商岩雨。三载都曹,利泽留南浦。崆峒路。种花无数。行对延英主。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

五月如秋,日临四六都无暑

这句话是说在五月,天气却如秋天一般清爽,没有了酷暑的侵扰。这种景象让人感到惊奇,同时也让人感到欣喜。因为在宋代,气候条件往往不利于农作物的生长,所以人们常常觉得夏天过于炎热,难以忍受。而这里却描述了一个非常宜人的夏季,可见这是一个非常适合农作物的季节。

列仙初度,听足商岩雨

这里用了“列仙初度”这个典故,表示某位神仙降临人间。在这里,作者用这个词来形容自己刚刚度过了美好的夏季,心情愉悦。同时,“听足商岩雨”则表达了作者在夏日的惬意感受,他仿佛听到了商岩的雨声,这让他感到非常舒适。

三载都曹,利泽留南浦

这句话是说作者在过去的三年里在都城任职,为百姓做出了很多有益的事情。这里的“都曹”指的是都城官府中的官员,“利泽留南浦”则表达了作者对百姓的关爱和帮助。

崆峒路。种花无数。行对延英主

“崆峒路”指的是通往崆峒山的道路,这里用来比喻人生的道路或仕途。作者在这里表达了自己对未来的期许和信心,他相信自己在未来的道路上会继续种花无数,为百姓做出更多的贡献。同时,“行对延英主”则表达了作者对皇帝的敬重和忠诚,他希望能够在朝廷中得到重用,为国家和百姓做出更多的贡献。

总的来说,这首词表达了作者对夏季的喜爱和对未来的期许和信心。通过描绘夏季的美好景象和对过去三年在都城任职的回忆,作者表达了自己对百姓的关爱和帮助以及对未来的期许和信心。最后,作者用“崆峒路”和“行对延英主”来比喻人生的道路和仕途,表达了自己对未来的追求和忠诚。整首词语言优美、意境深远,是一首非常优秀的词作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号