登录

《沁园春·自古神仙》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《沁园春·自古神仙》原文

自古神仙,隐迹终南,万代流传。说经台上,针活枯柏,炼丹炉下,化女石泉。四皓商山,十老古洞,尹喜亲闻道德篇。结庵处,有青牛系柏,白鹿升天。翊圣古迹依然。雪样三朝画得全。有元真文涧,松阴一梦,钟离悟道,跨鹤金仙。二祖披毡,甘河引度,传受重阳七朵莲。全真教,洞天福地,象帝之先。

现代文赏析、翻译

《沁园春·自古神仙》是宋代无名氏的作品,他借用了传说中的神仙故事,抒发了自己的心境。诗中描述了神仙的隐迹与传承,以及对道家经典的赞美。下面是我对这首诗的赏析,希望能帮助到您。

自古神仙,隐迹终南,万代流传。 自古以来,神仙们隐居在终南山的隐秘之处,这些事迹被一代代流传下来。 说经台上,针活枯柏,炼丹炉下,化女石泉。 在讲经台上,他们用神奇的法术使枯萎的柏树恢复生机;在炼丹炉下,他们将石头化为泉水,救济世人。 四皓商山,十老古洞,尹喜亲闻道德篇。 四皓、商山十老等传说中的神仙,在古洞中修炼,尹喜则在旁边聆听他们的道德教诲。 结庵处,有青牛系柏,白鹿升天。 他们在山林间搭建小屋,青牛系着柏树,白鹿升入天界。 翊圣古迹依然。雪样三朝画得全。 翊圣真人留下的遗迹仍然存在,三朝的壁画中描绘了他的形象。 有元真文涧,松阴一梦。 在元真文涧中,松树下的梦境中,神仙们讲述着道家的秘密。 钟离悟道,跨鹤金仙。 钟离真人悟道成仙,成为金仙之一。 二祖披毡,甘河引度,传受重阳七朵莲。 二祖传授技艺给重阳祖师,引导他修炼出七朵莲花。全真教,洞天福地,象帝之先。 全真教成为了道家的一大派别,拥有无数的洞天福地,在神仙的世界中占据着重要的地位。 这首诗描绘了神仙们的隐迹与传承,以及对道家经典的赞美。无名氏通过诗歌表达了自己对道家文化的热爱和对神仙的敬仰之情。同时,他也表达了自己对现实世界的无奈和追求超脱的愿望。

现代文译文如下: 自古以来,神仙们隐居在终南山的隐秘之处,这些事迹被一代代流传下来。在讲经台上,他们用神奇的法术使枯萎的柏树恢复生机;在炼丹炉下,他们将石头化为泉水,为世人带来福音。四皓、商山十老等传说中的神仙在古洞中修炼功力精进无遗。从山野到名川宝地流连演绎相传其中的美德力量日渐壮观更有辅佐各代的翼圣真人的名人瑰丽情墨沉淀凝化人与大地的魄力的仪式血肉的挖掘品尝无言仙人大多厌恶肮脏嘴脸注入的不是腻听星霜仪轨的乏味和乏味的人间烟火而是追求超脱尘世、与天地同寿的境界。重阳祖师悟道成仙后成为金仙之一二祖传授技艺给他引导他修炼出七朵莲花全真教成为了道家的一大派别拥有无数的洞天福地成为象帝之先的所在追求的是与天地同寿永世长存的美好境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号