登录

《十二时/忆少年》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《十二时/忆少年》原文

临寰宇,恭已岩廊。属意在耕桑。爱民利物,德迈陶唐。跻俗尽淳庞。开千亩、帝籍神仓。举彝章。祗祓坛场。为农事祈祥。涓辰行礼,节物值春阳。罄齐庄。明德荐馨香。宫禁邃,嫔妃并御侍,穜稑献君王。中闱表率,阴教逾光。帐殿霭熉黄。梐枑设、翠幕高张。庆云翔。樽罍陈酒醴,金石奏宫商。神灵感格,岁岁富仓箱。庆明昌。行旅不赍粮。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文翻译和赏析写的一首现代诗歌,希望您能满意:

在宇宙的边缘,我立于岩廊之上, 心中充满对耕种与田间的向往。 我热爱人民,我关心万物, 品德超越了陶唐的贤明。 我希望把社会推向淳朴与厚重。 耕种的田地,丰富的粮食,神妙的仓库, 我举起礼仪,只为了祭坛的庄重。 在农事的日子里,我祈求吉祥, 在特定的时刻,春日的阳光照亮了节物。 我展示出内心的庄重与虔诚, 把高尚的品德献给馨香的祭品。 皇宫深邃,嫔妃侍奉左右, 新谷与老谷献给君王。 母亲是社会的表率,教育之恩逾越了光耀, 帐殿中云雾缭绕,翠绿的帷幕高挂。 庆云在天空飞翔,酒醴与金石奏响宫商。 神灵被感动,年年富饶如箱。 光明与昌盛,行旅无需携带粮草。

这首诗描绘了一位仁爱的君主形象,他关心人民,爱护万物,希望社会走向淳朴与厚重。他尊重祭坛,祈求吉祥,展示出内心的庄重与虔诚,献上高尚的品德。他深得神灵的感格,年年富饶如箱。这首诗表达了对一位仁爱君主的赞美和敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号