登录

《减字木兰花·向来梅发》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《减字木兰花·向来梅发》原文

向来梅发。雪袂仙裳回绛阙。今又梅开。已领熊罢好梦来。试将梅比。才著阳和争结子。梅子生成。早晚须调鼎鼐羹。

现代文赏析、翻译

以下是根据您的要求,将无名氏的《减字木兰花·向来梅发》进行赏析和译文:

减字木兰花·向来梅发

向来梅发。雪袂仙裳回绛阙。今又梅开。已领熊罢好梦来。

试将梅比。才著阳和争结子。梅子生成。早晚须调鼎鼐羹。

这首词描绘了冬去春来,梅花再次盛开的景象,并表达了对美好事物的向往和期待。

现代文译文:

在寒冬过去,春天来临的时候,梅花再次绽放。她们的花瓣如雪般洁白,枝条如同仙女的衣裳,引领我们回到那繁华的仙境——绛阙。这满园的梅花犹如一幅生动的画卷,美丽动人,令人陶醉。

我们将梅花与阳和相比。阳和是春天的象征,它让梅花绽放,使得万物复苏。而梅花也在阳和的激励下,奋力开放,散发出淡淡的香气,似乎在和阳和竞争着什么。虽然梅花的开放只是初春的一幕,但它却为春天的到来做出了巨大的贡献。就像我们生活中的挑战一样,我们也要像梅花一样,不断努力,为自己的人生注入新的活力。

在这首词中,作者用梅花象征了生命的力量和坚韧不拔的精神。虽然梅花在初春时节绽放并不起眼,但它们却为春天的到来打下了坚实的基础。这也启示我们要像梅花一样,无论在何时何地,都要保持坚韧不拔的精神,为自己的人生注入新的活力。

总的来说,这首词充满了对美好事物的向往和期待,同时也表达了作者对生命的热爱和对生活的积极态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号