登录
[宋] 无名氏
家近闽南。三姑姊妹，秀揖仙岩。须女精神，玉卮标格，谪下尘凡。他时佳婿成双，红丝应牵第三。倚看樽前，团栾六子，三女三男。
好的，以下是按照您的要求对这首词进行赏析，希望您能满意：
家近闽南，秀丽的风景里，又添了三位秀美如仙的女子。她们犹如灵气四溢的仙女，又如精致的玉杯，清雅绝伦，似乎是从天宫谪落到人间的。这样的女子，将来会有怎样的佳婿与她们相伴呢？红线已为他们系好，只待他们成双出现。
在酒宴前，他们团坐在一起，看着三位已出嫁的女儿和即将出生的儿子，这是多么美好的一幅画面。闽南的家，温馨而和睦，子女们孝顺父母，一家人团团圆圆的，让人羡慕不已。
译文：
我家靠近闽南地区，三姐妹如三座山峰并立，秀美挺拔。像是仙女下凡一般，她们的精神气韵又如玉杯般高雅，是从天上被贬谪到人间的。将来她们会有优秀的丈夫，就像红线牵引着佳偶一样来到我们面前。
在酒宴前，我们一家人团聚在一起，看着三个已出嫁的女儿和即将出生的儿子，这幅画面是多么的和谐美好。这就是我想要的生活，一家人团团圆圆的，互相照顾互相扶持。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐