登录
[宋] 无名氏
垂螺近额时,只怕莺声老。尽日贪花斗草忙,不信有闲烦恼。凤鬓已胜钗,恨别王孙早。若把芳心说与伊,道绿遍、池塘草。
卜算子·垂螺近额时
原文赏析:
作者:无名氏
初夏的日子里,嫩螺初生,近触额头,连最娇嫩的黄莺都不觉会误碰它们,池塘边的少女花枝乱颤,虽然耳边一直被蜜蜂,鸟儿之声叨扰着,也不觉烦腻,正是因为见到这么多灵动的花丛之趣。这天越临近分别,花与草都快盛放了满满的一片田池池塘吧,菱叶杂乱的叠上兰心之上也不空隙呢!尽管暂时看到无限的烦恼来了但是一到这般生机勃勃的季节也只觉开心呢。
现代文译文:
初夏的日子里,螺儿刚刚长出来,它们靠近着额头一般的高度,连那娇嫩的黄莺儿都不敢去碰触它们。那少女在花丛中欢快地跑来跑去,感到无比的开心。她的发丝轻轻垂下,仿佛比任何的钗饰都要美丽。然而,她也知道离别的时间越来越近了。在这个万物复苏的季节里,芳心涌动。在这里要跟所有的公子王孙告别了,她也十分不舍得他们离开这里去到其他地方去生活。但如果把这个情景向那些公子王孙说明白,说这边小池塘旁边的碧绿花草充满了生机活力一样的女孩子的情怀,我相信他们会感动的留下泪水的!这里周围弥漫的都是无限的美好情怀呢。我们之所以要分别,是因为我们都有各自的生活和梦想要去追求。但是只要我们心中还保留着这份美好情怀,那么我们就可以一直保持联系。
注:无名氏的这首词描绘了一幅生机盎然的初夏景象,同时也表达了少女对公子王孙们的深深眷恋之情。词中运用了生动的比喻和细腻的描绘,使得整首词充满了诗意和情感色彩。同时,词中也暗示了少女的坚强和勇敢,这不仅展示了她的个人品质,也暗示了她的内心深处有一种强大的力量。这些因素都使得这首词成为了一首充满魅力和感动的作品。