登录

《满庭芳·恬淡家风》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《满庭芳·恬淡家风》原文

恬淡家风,寂寥活计,无为无作无言。行住坐卧,莫放马猿颠。性有调和柔弱,触来无火无烟。通真理,无情无欲,无罪亦无愆。诸公休外觅,天真一点,元在心间。被黑云遮障,不计余年。好用清风吹散,云收处、露出青天。森罗见,一轮明月,光耀照无边。

现代文赏析、翻译

满庭芳·恬淡家风

恬淡家风,寂寥活计,无为无作无言。行住坐卧,莫放马猿颠。性有调和柔弱,触来无火无烟。通真理,无情无欲,无罪亦无愆。

诸公休外觅,天真一点,元在心间。被黑云遮障,不计余年。清风吹散云收,露出青天。森罗见,一轮明月,光耀照无边。

赏析:这首《满庭芳·恬淡家风》是宋代诗人无名氏的一首优美的诗。这首诗描绘了一种恬淡的家风,它强调了内心的平和与宁静,以及与自然的和谐相处。诗人通过马猿的比喻,形象地表达了内心的柔弱与调和,以及与外界的接触中没有火气没有烟气。这种家风是无欲无求的,它超越了世俗的纷扰和欲望的束缚,回归到最本质的真我。

现代文译文:

恬淡的家风,寂寥的生活方式,无需过多的言辞和行为。无论行住坐卧,都要保持内心的平和,不要让马猿失去控制。我们的性情需要调和柔弱,面对外界的触动,应如清风拂过,无火无烟。这是通向真理的道路,没有欲望和需求,也没有罪愆和过错。

不要在外部寻找答案,那真正的天真和本质,其实就在我们的心中。被世俗的乌云遮蔽,我们可能已经忘记了还有多少年可以度过。但请记住,只要轻轻一吹,乌云就会散去,青天将重新显现。万物复苏,一轮明亮的月亮将洒下无边的光辉。

总的来说,这首诗表达了一种返璞归真、追求内心平和的生活态度。它提醒我们,在生活中保持内心的平静和淡泊名利,同时也要敢于面对和挑战生活中的困难和挑战。这是一种真正的生活智慧,也是我们应该追求的人生境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号