登录

《挂金索·有中无》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《挂金索·有中无》原文

有中无。无中更有些儿做。有无中、里面搜取。无内藏真,有内却如无。有无双忘,还同太虚。

现代文赏析、翻译

这首诗其实是一首颇具深意的哲理诗,反映的是宋代人们对生命与存在,虚无与实在的理解和探索。以下是我根据原文的解读和对这首诗的理解。

【原诗】 “有中无。无中更有些儿做。有无中、里面搜取。无内藏真,有内却如无。有无双忘,还同太虚。”

【现代文译文】 这首诗的主题可以被概括为:有和无,实际上并非完全独立,它们在某种程度上相互依存,但是又有一些不同。这种不同并非简单的是否存在的差别,而是存在在某种程度上的活动性。具体来说,无中也可以有些作用,它可以通过某种方式转化为有。然而,在有无之中,也有一种深深的智慧:在无中寻找有,或者说在无内藏真里探索,有时候会发现有其实并不如预期的那样显眼或者强大。只有达到有无双忘的境界,才能达到像太虚一样的虚无与清净。

【赏析】 在宋代文化背景下,这首诗是对人生的深入理解,特别是对生命存在状态的理解。这里的“有”代表的是实在、存在,“无”代表的是虚无、非存在,但这“无”并不是绝对的空无,而是存在的一种可能状态,即非存在状态的存在性。这种理解超越了简单的二元对立,它把“有”和“无”看作是相互依存、相互转化的。

“有无中、里面搜取”,这句话揭示了人们在面对生活时需要有一种探索的精神,需要有一种在看似无意义的生活中发现意义的能力。只有通过深入探索和挖掘,才能发现生活的真谛和价值。

“无内藏真,有内却如无”,这句话揭示了人生的一个真相:生命本质上是无限的,但有时候却被生活的各种束缚和限制所遮蔽。人们需要保持一种开放的心态,去接受和理解这个无限的世界。同时,也需要有一种清净的心态,去面对生活中的各种困难和挑战。

“有无双忘,还同太虚”,这句话是对人生的最高理想状态的描述。它告诉我们,真正的超越和解放不是单纯的否定或者摆脱生活的束缚和限制,而是达到一种超越有无的境界,达到一种超越生命本身的境界,就像太虚一样空灵、清净。这是一种最高的自由和最深的理解。

总的来说,这首诗不仅是对人生的哲理思考,也是对人生价值的探索。它提醒我们不要被表面的现象所迷惑,要深入探索生活的本质;不要被生活的困难和挑战所吓倒,要保持开放和清净的心态;不要被生命的有限性所限制,要追求超越生命的境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号