登录
[宋] 无名氏
点检尧蓂,自元宵过了,两荚初飞。葱葱郁郁佳气,喜溢庭闱。惟知降、月里姮娥,欣对良时。但见婺星腾瑞彩,年年辉映南箕。好是庭阶兰玉,伴一枝丹桂,戏舞莱衣。椒觞迭将捧献,歌曲吟诗。如王母、款对群仙,同宴瑶池。萱草茂长春不老,百千祝寿无期。
庆千秋·点检尧蓂
在元宵之后,院子里只剩两片莲叶,它告诉我们新的季节已经来临。郁郁葱葱的祥瑞之气弥漫在庭院中,让全家都充满了喜悦。
月宫里的嫦娥降临人间,这真是令人欣喜。婺女星仿佛披上了瑞彩,年年辉映着南箕星。庭前的兰草和桂树为这美好的时光增添了雅致,孩子穿着舞衣欢快地玩耍。
夫妻轮流举杯祝酒,孩子唱着歌、吟着诗。就像王母娘娘款待群仙,他们也在这里同宴瑶池。萱草永远茂盛,象征着长寿,我祝愿他们百岁有余。
这首词表现了作者对生活的热爱,对家人、对朋友的祝福。词中描绘的庭园景色、家人团聚的欢乐,都是作者对美好生活的向往。同时,词中对长寿的祝愿,也表现了作者对生活的尊重和珍视。
现代译文:
在元宵之后,院子里只剩两片莲叶,象征着新的季节已经来临。庭院中弥漫着郁郁葱葱的祥瑞之气,全家都充满了喜悦。
月宫里的嫦娥降临人间,这真令人欣喜。星星、草木都仿佛披上了瑞彩,祝福生活如南箕星般幸福安逸。庭前的花草和兰桂树增添了节日的气氛,孩子穿着舞衣欢快地玩耍。
夫妻互敬互爱,轮流举杯祝酒。孩子歌唱着,舞蹈着,像仙人般享受生活。我们就像神仙般的相聚一堂,一起分享人生的快乐和幸福。祝愿所有人长命百岁,祝福长寿幸福!