登录

《九张机》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《九张机》原文

两张机。月明人静漏声稀。千丝万缕相萦系。织成一段,回纹锦字。将去寄呈伊。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是按照您要求生成的现代文译文以及原创赏析:

九张机。月明人静漏声稀。千丝万缕相萦系。织成一段,回纹锦字。将去寄呈伊。

译文:在月光明媚,万籁俱寂的夜晚,我独自坐在织机前,一针一线地编织着回纹锦缎。千丝万缕的线交织在一起,仿佛诉说着我们之间的情感纠葛。我把织好的锦缎带去,赠予心爱的人。

赏析:这首《九张机》是宋代无名氏创作的一首爱情诗,诗人以织布为喻,表达了对爱人的思念和关怀。前两句交代了诗人深夜独自织布的情景,后两句以织成的锦缎为引子,暗示了诗人对爱人的深厚情感和真挚关心。通过描述织机的场景和织成的锦缎,诗人展现了爱情的美好和珍贵,表达了对爱情的渴望和追求。

在现代生活中,人们经常把爱情比作珍贵的礼物,需要精心编织和呵护。这首诗所传达的深情厚意正是爱情的精髓所在,值得我们深入体会和领悟。无论是对于爱人还是对于自己的情感生活,我们都应该用心去呵护,用情去编织美好的未来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号