登录
[宋] 无名氏
烛影摇红玉漏迟。鹊桥仙子下瑶池。倾杯乐处笙歌沸，苏幕遮阑笑语随。醉落魄，阮郎归。传言玉女步轻移。凤凰台上深深愿，一日和鸣十二时。
鹧鸪天·烛影摇红玉漏迟
在红烛的摇曳中，听着夜漏的滴答声，久久的没有停歇。那鹊桥仙子从瑶池徐徐下落，仿佛带着仙气。她带来了欢快的酒宴，一时间，笙歌四起，热闹非凡。人们围在苏幕遮的栏杆旁，欢声笑语，随处可闻。
我沉醉在这欢乐的气氛中，就像醉酒的阮郎归家。那传言中的玉女，轻移莲步，她的步态如此轻盈，如此优美。凤凰台上，我许下深深的心愿，希望能像那和鸣的凤凰，每日十二时，都过得幸福美满。
赏析：这首词描绘了宋代宴会的盛况，以及人们欢乐的心情。通过红烛、玉漏、瑶池、笙歌、笑语等意象，生动地展现了宴会的热闹场景。同时，词中也表达了人们对美好生活的向往和追求。
现代文译文：夜晚蜡烛摇曳，夜漏滴答不停，鹊桥仙子从瑶池降落，带来了欢快的宴会气氛。人们围在栏杆旁，听着笙歌四起，看着人们欢笑。我沉醉在这欢乐的气氛中，就像醉酒的阮郎归家。那传言中的玉女轻移莲步，凤凰台上，我许下心愿，希望能像和鸣的凤凰一样，每日都过得幸福美满。
整首词通过细腻的描绘和深情的表达，展现了宋代人民的生活和情感，也展现了当时社会的繁荣和昌盛。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐