登录

《句》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《句》原文

一色楼台三十里,不知何处觅孤山。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

这句诗描绘了宋代一座独特楼台的壮丽景象。诗人用“一色楼台三十里”来形容这座楼台,表现出其规模之大、色彩之丰富,令人惊叹。而“不知何处觅孤山”则表达了诗人对这座楼台美景的赞叹,同时也流露出对孤山的向往之情。

在古代诗词中,“孤山”常常被用来象征高洁、清雅等美好品质。诗人通过将楼台与孤山相提并论,表达了对美好事物的向往和追求。同时,这句诗也体现了诗人对自然美景的热爱和赞美,以及对人世间繁华的感慨。

在现代文译文中,我们试图保留诗句的韵味和诗意,同时尽可能地传达出诗人的情感和意境。译文如下:“那座楼台如同一幅壮丽的画卷,绵延十里,色彩斑斓。我心中涌起对美好事物的向往,不禁寻找起那座象征高洁的孤山。”

希望这个赏析能够满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号