登录
[宋] 无名氏
梅将雪共春。彩艳灼灼不相因。逐吹霏霏能争密，排枝碎碎巧妆新。谁令香来满坐，独使净敛无尘。芳意饶呈瑞，寒光助照人。玲珑次第开已遍，点缀坐来频。那是俱怀疑似，须知造化，两各逼天真。荧煌清影初乱眼，浩荡逸气忽迷神。未许琼花并重，将从玉树相亲。先期迎献岁，更同歌酒占兹辰。六华蜡蒂相辉映，轻盈敢自珍。
宋代无名氏《春雪间早梅》一诗以如绘的笔触，鲜明的形象，写出雪中梅的美姿，流露出作者的赞赏之情。现代文译文如下：
春天的雪花与梅花一同绽放，绚烂的花色不相上下。她们被轻风送来，细碎的花瓣散发出美丽的景象，树干树枝如同碎片般巧妙地装点出新的姿态。是谁让香气弥漫整个座位，使它洁净无尘？花香和寒光相互辉映，增添了冬日的暖意。它们像玲珑的珠子依次绽放，点缀在座位上，让人目不暇接。虽然看起来有些相似，但要知道这是大自然鬼斧神工的创造，它们各自展现出纯真的天性。它们的光芒如同荧煌的清影，让人眼前一亮，忽然间让人感到一种浩荡而又飘逸的气息。它们虽然不能与琼花并重，但会像玉树一样让人亲近。它们提前迎接新的一年，与歌酒一同占据这个美好的时刻。六朵花蒂相互辉映，轻盈的身姿怎能不让人珍视呢？
诗中“梅花将雪共春”描绘了梅花与春雪的交织美景，“逐吹霏霏能争密”展现了花间的生机，“排枝碎碎巧妆新”则赞美了梅花的新妆与枝条的美丽。最后，“先期迎献岁，更同歌酒占兹辰”表达了诗人对梅花的期待与欢乐，也展现了诗人对美好时光的歌颂与珍视。整体来看，这首诗以生动的描绘和赞赏的情感，展现了梅花的美丽与生机。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐