登录

《山丹花二首其一》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《山丹花二首其一》原文

烟红露绿晓风香,燕舞莺啼春日长。

谁道使君贫且老,绣屏锦帐咽笙簧。

现代文赏析、翻译

下面是我根据这首诗所作的赏析,希望您能满意:

宋代诗人无名氏所作的《山丹花二首其一》描绘了一幅春意盎然的景象,以山丹花为主角,寓情于景,寄寓了对生命意义的理解和人生哲理的探讨。

首句“烟红露绿晓风香”,运用了生动形象的比喻和拟人手法,描绘出山丹花的娇艳形象。“烟红”和“露绿”是对山丹花花朵色彩的精妙比喻,将花朵比喻为朝霞和露珠,既写出了花朵的美丽,也写出了花朵的清新和娇嫩。“晓风香”则进一步描绘出山丹花的香气,在晨风中散发出的芬芳,让人心生向往。

次句“燕舞莺啼春日长”,以燕子飞舞、黄莺啼叫来描绘春天的景象,进一步烘托出山丹花的娇艳。“燕舞”和“莺啼”是春天的典型象征,与山丹花的出现形成了和谐的对比,使得整个画面充满了生机和活力。而“春日长”则进一步强调了时间的流逝和生命的短暂,引人深思。

第三句“谁道使君贫且老”,是对诗中主角“使君”的设问,表达了诗人对主角的同情和对社会现实的愤慨。“使君贫且老”是对主角生活状态的描述,暗示了主角在当时社会中的艰难处境。然而,这并没有让主角失去对生活的希望和信心,他用“绣屏锦帐咽笙簧”回应了这个问题,表达了即使在困境中,也要保持乐观和积极的态度。

最后一句“绣屏锦帐咽笙簧”用形象生动的比喻,描绘了主角在困境中仍然保持乐观的精神状态。将“绣屏锦帐”与“笙簧”相对,形成强烈的对比,暗示了主角即使身处困境,也依然能够保持对美好事物的向往和追求。笙簧在这里象征着音乐和艺术,代表了美好和愉悦的事物,也代表了主角对生活的热爱和追求。

整首诗通过对山丹花的描绘,寓情于景,表达了诗人对生命意义的理解和人生哲理的探讨。诗中主角在贫病困厄之中仍能保持乐观的态度,展示了生命的韧性和不屈。同时,诗中也表达了对社会现实的愤慨和同情,以及对美好生活的向往和追求。这首诗以其深刻的内涵和生动的描绘,成为了宋代诗歌中的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号