登录
[宋] 无名氏
喜逢生日。偻指今年方六十。次第回春。甲子从头又一新。敬驰一曲。付与歌儿勤为祝。满劝金锺。试问蟠桃几度红。
减字木兰花·喜逢生日
今天是您的生日，算一算今年恰是六十。冬去春回，仿佛重生。一甲子后又是新开始。
恭敬献上一段祝曲，交付给家童小心珍藏。劝君品尝金钟大酿，几度春风，是否桃儿更红。
这是词人欢庆生日时即景抒情之作，从词的写作风格看，更似受“唐宋派”词人影响，质朴清新，不刻意追求华美。上片叙今日之喜庆，过片三句是深情的咏叹语，将上句“喜逢生日”和“重获生机”的意思一语道出。同时暗含青春逝去，再不能年青欢娱之意。惜别往昔，许多酸甜苦辣和世间不平不能一一细数和尽言。“东风着意”（春风）终于莅临人间，时序循环也令人兴奋。“敬驰一曲”，表现了对青春和生命的渴望和留恋。一曲歌罢时间也晚了，几杯酒下肚之后顿感“心旷神怡”。下片卒章显志，“试问蟠桃几度红”，在人间喜庆之后联想到仙家的盛会，很自然地发出永恒岁月的青春之问。最后祝愿自己重获生机而举杯痛饮。通篇以情语见长，乐观旷达之情表现得淋漓尽致。
这首词记述了词人自己60岁生日时欣喜舒畅的感受。词中“甲子从头又一初”以四季周而复始的甲子周期来显示生命的轮回，从中看到自己重获生机的喜悦之情。“敬驰一曲”的祝愿也包含着对永恒生命渴望的乐观和自信。整首词语言朴素清新、感情真挚、意境深远，是一首表现生命永恒的佳作。
现代译文：
今天是生日，仔细想想今年是60岁。冬去春回，好像重新获得了生命。经过一个甲子的时间又从头开始新的生活。恭敬地为你唱一首歌，交给歌童勤奋地唱出来。满满地祝贺你，试问蟠桃成熟了多少次。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐