登录
[宋] 无名氏
春早皇都冰泮。宫沼东风布轻暖。梅粉飘香，柳带弄色，瑞霭祥烟凝浅。正值元宵，行乐同民总无闲。肆情怀，何惜相邀，是处里容款。
惜奴娇·春早皇都冰泮
春天的脚步已经来到了繁华的皇城，冰面开始融化，小溪潺潺。在宫中的池塘里，东风带来了轻暖的气息。梅花飘落，粉粉的香气弥漫在空气中，柳条轻摆，展示着新生的绿色，淡淡的瑞霭祥烟在四周凝聚。
正值元宵佳节，我与民同乐，丝毫没有闲暇。我们尽情地享受这美好的时刻，何惜相邀，无论身处何处，都能尽情欢畅。
这首词描绘了春天的美好和元宵节的热闹，表达了作者对民间生活的向往和积极参与的热情。
现代文译文：
早春时节，皇城里的冰面开始融化，池塘中的春水轻轻荡漾。东风轻拂，带来了温暖的气息。梅花纷纷飘落，空气中弥漫着淡淡的香气；柳树抽出新芽，绿色在微风中轻轻摇曳。祥云瑞气在四周凝聚，营造出一种祥和的氛围。
此时正值元宵佳节，我与民同乐，享受着这美好的时刻。我们欢聚一堂，尽情地享受着这欢乐的时光，无论身处何处，都能尽情地欢笑畅谈。
这首词表达了作者对民间生活的向往，以及对积极参与的热情。他希望与民同乐，共享这美好的时光。同时，他也展现了作者的人道主义情怀和对普通百姓的关心。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐