登录

《惜奴娇·渐灼兰膏》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《惜奴娇·渐灼兰膏》原文

渐灼兰膏,覆满青烟罩地。簇宫花、撋荡纷委。万姓瞻仰,苒苒云龙香细。共稽首,同乐与,众方纪。

现代文赏析、翻译

惜奴娇·渐灼兰膏

灼灼桃花,尚是冰肌玉骨。只千年、转瞬芳华。道是深山空谷。 果然别有天地,四象虚无,皆是云气。上界神仙客。

聚集万家瞻仰,在天帝皇后座隅垂示。淑景迟迟未晚,领风骚、非是一无。 不知几劫,且向寿宫,称扬歌吹。

这是我根据这首诗创作的一个宋词赏析,希望您能满意。接下来我为您解释一下这首词的大致意思。

“渐灼兰膏,覆满青烟罩地。”兰膏是指化妆品,也即古代妇女用来化妆的脂膏。这里描写女子浓妆打扮的情形,此时她点燃了化妆品,此时正慢慢地升起一层青烟,笼罩着大地。“簇宫花、撋荡纷委。”簇是围绕的意思,撋荡是轻慢摆动的意思。这里描写女子在周围摆满了宫花,香气袭人。“万姓瞻仰,苒苒云龙香细。”万姓瞻仰是说众多的百姓仰望着她,“苒苒”是指香气似云龙一样慢慢飘散开来。“共稽首,同乐与,众方纪。”大家同时叩头礼拜,一起欢乐和景仰的人众多。

这是一首赞美女性的词作,通过化妆品的使用、周围环境的布置以及百姓的景仰等方面来描写这位女性的美丽动人,给人以美的享受。整首词表现了作者对女性的赞美之情,同时也体现了作者对当时社会风气的了解和对百姓生活的关注。

从这首词中可以看出,当时的女性已经开始使用化妆品和装饰品来打扮自己了,而且她们的生活也受到了社会的关注和尊重。这也反映了当时社会的进步和发展。同时,这首词也体现了作者对女性美的独特见解和审美观,具有一定的文化价值和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号