登录
[宋] 无名氏
五百人中第一仙。等闲平步上青天。绿袍乍著君恩重，黄榜初开御墨鲜。龙作马，玉为鞭。花如罗绮柳如绵。时人莫讶登科早，自是嫦娥爱少年。
鹧鸪天·五百人中第一仙
五百人中第一仙，等闲平步上青天。
绿袍乍著君恩重，黄榜初开御墨鲜。
龙作马，玉为鞭，花如罗绮柳如绵。
时人莫讶登科早，自是嫦娥爱少年。
译文：
在五百人中他被誉为第一号神仙，他轻易地踏平了道路升上了青天。
皇上新赐绿袍使他荣耀添彩，殿试开头两句御书真是精彩鲜明。
笔下龙作马，玉鞭为马跃，罗绮花和柳如绵。
当时人别不必为他的及第欢呼，因为嫦娥就是喜欢这样的少年！
这首词塑造了一个年轻进士的乐观、豁达、幸福和欢乐的形象。
“五百人中第一仙”表明此人文才出众。“等闲平步上青天。”青天，象征着宦途的坦道和仕途的飞黄腾达。词人用“等闲”二字加以赞颂，显然是随意而发，因为状元及第者在他人的眼中，的确是“仙才”一流的人物。接下去“绿袍乍著”四句，进一步描写主人公春风得意、精神抖擞的姿态：他被皇上恩赐了绿袍，高坐殿堂，接受举子的朝拜；御墨精彩，他看得津津有味；御笔如龙跃龙腾，他似乎在欣赏骏马良驹；玉鞭如同骏马之鞭；花如罗绮之花绵，柳如绵柔之柳丝；他骑马般地驰骋于花丛柳林之中。“时人莫讶登科早”，是反映诗人自慰自勉的口吻。意思是说：你不要以为此人及第之早有什么可惊讶的，我本来就是嫦娥所爱慕的少年一流的人物！结尾两句是词人自信、自负、自得之情的流露。
词人把主人公塑造成一个青春焕发、英姿勃勃的形象，有浪漫主义色彩，但词的下片却从“实”中来。“笔下龙作马，玉鞭为马跃”，从才思横溢、文采风流、神采奕奕的形象中来；“花如罗绮柳如绵”，从活生生的春天形象中来；“登科早”，从“三百名登科者求一而得”（《鹤林玉露》卷五）的历史事实中来。这些可见词人对生活有敏锐的观察力，对生活有深刻的理解力。
词的风格明快，在艺术表现方面用对比和排比等手法加强了形象的感染力量。词中把“登科”后得意的快乐和一般进士们的那种兴高采烈表现出来。一般进士的形象对他们作了突出，从而反衬出“五百人中第一仙”的不凡气度。“五百人中第一仙”是夸张和拟人化的写法，给人以幽默感和新颖感。最后三句化用唐代陈子昂《登科》诗的诗句，点出诗人的内心独白。其中也暗示了主人公的年轻和英俊。
此词在语言上的特点是运用流利、明快的语调表现了作者开朗、乐观、自信、豪放的心情。此词在流传中，“花如罗绮柳如绵”句常被后人引用，用以形容春天的美景。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐