登录
[明] 李梦阳
五马柴门夜巳回，二豪尊酒旦重开。
林乾鸟雀群应喜，水落凫鹥半不来。
疏懒合收任氏钓，啸歌直慕阮公台。
亦知河朔非凡辈，逃暑无辞掌上杯。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是明代诗人李梦阳在朋友聚会时所作，通过对聚会场景的描绘和对自然景色的赞美，表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。
首联“五马柴门夜巳回，二豪尊酒旦重开”，诗人通过描绘五马归家、夜色已深、二豪重新举杯的场景，展现了友情的深厚和聚会的欢乐。
颔联“林乾鸟雀群应喜，水落凫鹥半不来”，诗人通过对自然景色的赞美，表达了对友情的珍视和对生活的热爱。诗人认为，林中的鸟雀因为水落而欢快地歌唱，水边的凫鹥因为聚会而无法前来，这正是友情和生活的美好之处。
颈联“疏懒合收任氏钓，啸歌直慕阮公台”，诗人通过描绘自己和朋友的性格特点，表达了对自由自在、无拘无束的生活的向往。诗人认为，像任公一样疏懒闲散、自由自在的生活是美好的，而像阮公一样在台上放声歌唱也是值得追求的。
尾联“亦知河朔非凡辈，逃暑无辞掌上杯”，诗人通过赞美河朔地区的豪放之情和友情的珍贵，表达了对友情的珍视和对生活的热爱。诗人认为，河朔地区的人们虽然豪放不羁，但友情却是无价之宝，因此即使是在炎热的夏天，也要举杯畅饮、尽情享受友情的欢乐。
整首诗通过对聚会场景和自然景色的赞美，表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。诗人通过对自己和朋友的性格特点的描绘，展现了自己向往自由自在、无拘无束的生活的态度。整首诗语言简洁明快，情感真挚动人，是一首优秀的诗作。
至于现代文译文，我会尽力将其转换成更贴近现代语言的描述，以便于读者理解：
在夜色渐深的时候，五匹马儿载着朋友们回到了家中。这两个豪爽的朋友重新开启了一场美酒盛宴。林中鸟雀欢快地歌唱着，好像在为这场聚会欢呼。水边的野鸭和鸥鸟却因为聚会地点变更而无法前来。我本应该安静地收起钓竿，却向往着像任公一样自由自在的生活。而朋友们的欢声笑语和歌声也让我心生向往，怀念着像阮公一样在台上放声歌唱的日子。
我们深知河朔地区的豪放之情不是寻常之人可以理解的。所以在这个炎热的夏日，我们毫无顾忌地畅饮着手中的美酒，尽情享受着友情的欢乐。
希望这个现代文译文符合您的要求。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐