登录
[明] 李梦阳
船板胡在兹，而我寝其上。
情知非江湖，梦寐亦风浪。
以下是根据要求所做的赏析，希望您能满意：
《船板床》是明代著名诗人李梦阳的一首诗作，描述了他在船上休息时，躺在船板上，虽然知道这不是真正的在江湖上，但梦境中却充满了风浪的情景。
首先，诗人李梦阳以简洁的笔触描绘了船板床的场景。“船板胡在兹，而我寝其上。”诗人躺在船板上，船板粗糙不平，但诗人却在此安然入睡。这种描绘展现出诗人对生活的淡然态度，即使环境艰苦，也能安然接受。
接着，“情知非江湖，梦寐亦风浪。”这两句诗表达了诗人对现实的认知和情感。他知道这不是真正的在江湖上，但梦境中却充满了风浪，这表现出诗人对未知的恐惧和不安。这里的风浪象征着生活中的困难和挑战，即使在梦中也无法逃避。
这首诗不仅描绘了诗人对生活的淡然态度，也表达了他对未知的恐惧和不安。诗人李梦阳用简单的词语和意象描绘出了这首诗的主题和情感，同时也揭示了他对人性和生活的深刻理解。
在现代文的翻译中，这首诗可以理解为：“我在这船板上休息，虽然我知道这不是真正的在江湖上，但梦境中我却看到了风浪。虽然现实并非我所想象的那样，但我也不能避免生活中的挑战和困难。” 这样的翻译尽可能地保留了原诗的含义和情感。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐