登录
[明] 李梦阳
国谥逾年至，王臣触暑行。
水花邀去节，山鸟劝离觥。
久客交人广，携家念土轻。
玉筵颁扇目，应注使回名。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送谭子二首 其一
明代 李梦阳
国谥逾年至，王臣触暑行。 水花邀去节，山鸟劝离觥。 久客交人广，携家念土轻。 玉筵颁扇目，应注使回名。
初读此诗，眼前浮现出一幅生动的画面：炎热的夏日，一位身着朝服的王臣，冒着暑气，赶赴远方。他带着些许疲倦，却又满怀期待地踏上新的旅程。此情此景，使人联想到那些在历史长河中，为国家社稷赴汤蹈火的英雄人物。诗人用“水花邀”、“山鸟劝”等字眼，形象地描绘出旅途中的风情，使诗境充满生机。
首联“国谥逾年至，王臣触暑行”，直接点明主题。诗人对这位王臣的敬仰之情溢于言表。“国谥逾年”说明这位王臣为国尽忠，历时已久，可见他是一位忠诚的臣子。“触暑行”则形象地描绘出他为国尽责的形象，即使在炎热的夏季也不顾酷暑艰难前行。这句诗传达出一种为国家和人民奋斗终生的崇高精神。
颔联继续描绘旅途风光，“水花邀”、“山鸟劝”生动的描绘了旅途中的风光与欢聚的时光，这样的诗句，如行云流水，又充满人间温情，不仅提升了整首诗的境界，也为整首诗的主题服务。“水花邀”象征着旅途中的美好事物，与赴任途中的期待相映成趣。“山鸟劝”则把人们相别时依依不舍的心情刻画得淋漓尽致。这两个词汇恰如其分地表现出送行者和被送者的深情厚谊。
颈联，“久客交人广，携家念土轻”，这里诗人借用杜甫《送从弟析斯礼赴成都学计算》中“久客多怨别，穷人易感怀”表达了客人在外久了会思念家乡和朋友。这里的“交人广”形象地描绘了诗人作为朝廷官员在人群中的影响力，与下句的“念土轻”形成了鲜明的对比。这两句诗进一步强调了这位王臣对家乡和人民的深深眷恋之情。
尾联，“玉筵颁扇目，应注使回名”，这两句诗是诗人对友人的祝愿和对他的期望。“玉筵颁扇目”一句描绘出友人在旅途中的舒适生活。“应注使回名”则是诗人对友人的期望和祝愿，希望他能够把名字留在人们的心中。这两句诗既表达了诗人对友人的关心和祝福，也体现了诗人对国家社稷的深深忧虑和责任感。
现代译文：
在这个炎热的夏日，一位朝廷的忠臣冒着暑气前行。他带着敬意和期待，赴远方处理公务。旅途中的风景如画，花儿欢迎他的到来，鸟儿为他送上离别的酒杯。他身为朝廷重臣，交友广阔，深得人们的敬仰。他心中牵挂着家乡的土地，但并未因此而感到沉重。在旅途中，他享受着朝廷赐予的清凉，期待着能留下自己的名字。
这首诗以生动的画面和深情的语言，展现了忠诚、友情、家国情怀等主题。诗人的语言朴素自然，情感真挚动人。他用生动的描绘和深刻的思考，展示了为国家和人民奉献的伟大精神。这样的主题和表达方式使得这首诗具有深刻的启示意义和审美价值。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐