登录
[明] 李梦阳
骝马银鞍金市头，都门掣电落花流。
扬鞭笑指胡姬肆，转拂垂杨向玉楼。
李梦阳是明朝重要的诗歌代表人物之一，这首《春游曲二首·其一》展现了他的创作才华和对大自然的细腻感受。原诗表现了一个英勇而又豪爽的年轻公子春游时的快意与欢乐，在他的笔下，每一处景物的描绘都犹如一幅流动的画面。
首先是马的描绘：“骝马银鞍金市头”，赤红的黑马、银色的马鞍和金饰，无疑是精雕细琢的艺术品，充分体现了作者在初见此马时的高昂兴奋之情。“都门掣电落花流”，这一句写马的速度之快，“都门”是京城的象征，“掣电”形象描绘了马速之快，连落花都如流水般被马蹄带起。
“扬鞭笑指胡姬肆”，这句写出了马上的公子神态自若，意气风发，他扬鞭一笑，指向街边的胡姬酒肆。这里的“胡姬肆”是京城特有的，既有对异族文化的展示，也体现了当时社会丰富多彩的文化生活。
“转拂垂杨向玉楼”，这句是写马行走过垂杨柳时，柳枝随风轻轻拂动，仿佛在向高耸的玉楼打招呼。这句不仅描绘了春日柳絮纷飞的景象，也增添了诗的浪漫色彩，使整首诗充满了生机和活力。
现代文译文如下：
骝马银鞍闪耀在金市头上，都城门中，电闪雷鸣般的落花随流水而逝。扬鞭纵马，一笑指向胡姬酒肆，风吹杨柳，轻轻拂向高耸的玉楼。描绘出了一个豪迈、自由的年轻公子的形象，他在春日游街时的心境和快乐跃然纸上。整个诗篇如一幅生动的画卷，让人仿佛身临其境，感受到了那个时代的风貌和气息。
总的来说，这首诗以生动的描绘和细腻的感受展现了李梦阳的才华和对大自然的热爱。他的诗歌充满了生命力和活力，也充满了对生活的热爱和对大自然的敬畏。这种对生活的热爱和对大自然的敬畏也是我们现代社会所需要倡导和发扬的。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐