登录
[明] 李梦阳
自尽群芳见此花，后时莫漫为渠嗟。
争开若使先桃李，谁与春风殿岁华。
牡丹绝句二首·其二
明 李梦阳
自尽群芳见此花，后时莫漫为渠嗟。 争开若使先桃李，谁与春风殿岁华。
牡丹，是花中之王，倾国倾城之貌，所有群花皆为其倾倒，为之凋零。所以看到牡丹的人，其他的花儿都会感叹岁月如梭，时光不再。倘若它开的过早，像桃花、李花那样，那么一年之中与它竞美的又有谁呢？它只能孤单对春风而无语，无法和群芳争奇斗艳了。
赏析：这首诗用拟人的手法，将牡丹之美好与桃花、李花作对比，彰显了牡丹之秀美。以桃花、李花为衬托，更显牡丹之美艳。虽春天更迭交替，群芳次第凋零，但唯有牡丹不减其韵味。这就是诗人笔下的牡丹，倾国倾城之貌，所有群芳皆为之倾倒。
现代文译文：所有的花儿都在这牡丹花面前黯然失色，不要等到花儿凋零了再来感叹时光流逝。如果牡丹开的像桃花、李花那样早，它和春风一起装点着岁华你还会喜欢吗？
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐