登录
[明] 李梦阳
白首闻歌异，豪心遇酒多。
酒当花潋滟，歌与燕婆娑。
暝色侵台殿，春风换绮罗。
未须愁薄暮，吾借鲁阳戈。
这首《春宴》明诗人李梦阳对生活态度的描写别有特色，一首诗就像是他对自的另类记传。今日春日，花开满园，他已垂垂老矣，但听歌酒兴，还似少壮。他爱酒，更爱花，花能潋滟酒兴，酒能助歌欢。他喜欢热闹，喜欢看春宴上的婆娑歌舞。暮色渐浓，春风又换，绮罗芬芳。他并不畏惧夜色渐临，因为他有雄心壮志，有如鲁阳挥戈，能抵抗时间之流逝。
译文：
在这个春天，我白发苍苍却仍然听到欢快的歌声，豪情满怀的遇见美酒。花儿在酒的潋滟中更显艳丽，歌声伴随着舞动的燕子一起欢快。夜晚的阴影渐渐侵蚀台殿，春风又换上了绮罗。我们无需担忧傍晚的来临，我愿借鲁阳的戈，抵抗时间的流逝。
李梦阳是一个豪放的人，他的诗歌充满了豪情壮志。他的生活态度也体现了他的诗歌风格，那就是积极向上，不畏困难，勇往直前。即使在暮年，他也保持着豪放的性格和乐观的态度。这种精神值得我们学习和借鉴。
这首诗不仅是对春宴的描绘，更是对李梦阳自己生活的写照。他用诗歌表达了他的情感和态度，让我们看到了一个真实、生动、充满活力的李梦阳。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐