登录

《熊子河西使回三首 其二》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《熊子河西使回三首 其二》原文

绝塞田谁废,甘州稻旧畦。

荒屯惟见兔,破屋不闻鸡。

碛石烽烟北,祁连战鼓西。

平生边务意,一一愿封题。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是李梦阳在看到熊子河西边使者的归来后有感而作,诗中表达了他对边疆百姓的同情和对国家边防的忧虑。

首联“绝塞田谁废,甘州稻旧畦。”诗人通过描述边疆荒凉的景象,表达了对边疆百姓的同情。“绝塞”二字表达了边疆的荒凉和遥远,“谁废”表达了对于这些土地荒废的原因的疑问,同时也暗示了边疆的战乱和无序状态。而“甘州稻旧畦”则表达了对昔日繁荣景象的怀念,同时也暗示了边疆人民的勤劳和智慧。

颔联“荒屯惟见兔,破屋不闻鸡。”诗人进一步描述了边疆的荒凉和破败,兔子在荒废的屯子里自由奔跑,而破旧的房屋里已经听不到鸡鸣。这一联通过生动的细节描写,表达了诗人对边疆人民生活的艰难和困苦的同情。

颈联“碛石烽烟北,祁连战鼓西。”诗人描述了边疆的战争景象,碛石烽烟指向北望去,可以看到烽烟缭绕,暗示了边疆战争的紧张和频繁。而祁连战鼓则是指向西望去,战鼓声响,暗示了边疆的战事仍然不断。这两句诗通过生动的形象描写,表达了诗人对国家边防的忧虑和担心。

尾联“平生边务意,一一愿封题。”诗人表达了自己对于边疆事务的关注和想法,希望为国家边防做出自己的贡献。这一联既表达了诗人的爱国情怀,也表达了他对于边疆事务的关注和思考。

总体来看,这首诗通过对边疆景象的描述和战争景象的描写,表达了诗人对边疆人民的同情和对国家边防的忧虑,同时也表达了诗人的爱国情怀和对国家边疆事务的关注和思考。语言简洁明快,意象生动鲜明,具有很强的艺术感染力。

希望这个答案能让您满意。祝您阅读愉快!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号