登录
[明] 李梦阳
檐月何徘徊，晨风复依依。
载言别同居，仓皇倒裳衣。
处者各惆怅，去者从此辞。
挽手刺刺语，寄言家中知。
丁宁故与亲，愿勿长相思。
明明昊天威，我久宁在兹。
现代文译文：
明月高挂在屋檐下，晨风轻轻拂过。将要离开共同居住的地方，匆忙中衣裳都穿反了。留下的人各自惆怅，离去的人从此就要离开了。手拉着手细细地交谈，告诉你家里的人。 叮嘱亲人和朋友，希望你们不要总是思念我。明亮的天空充满了威严，我长期在这里遭受冤屈。
《述愤一十七首弘治乙丑年四月作是时坐劾寿宁侯逮诏狱 其十三》这首诗是李梦阳在诏狱中抒发愤懑之情。月照高高的屋檐，春风轻轻地吹拂。面临着离别，谁都带着深深的惆怅。“去者”已经离开，“留者”要在这里继续承受孤独和困苦。然而诗人并未选择消沉，他选择面对困难，坚守正义。他希望家人和朋友能够理解他的处境，不要为他过度忧虑。诗中透露出诗人坚韧不屈、不畏强权的品格，令人敬佩。
这首诗的主题是抒发愤懑之情，表达了诗人对冤屈的痛苦体验和对正义的坚守。诗人通过描绘明月、晨风等自然景象，营造出一种孤寂而坚韧的氛围，使读者能够感受到诗人的内心世界。同时，诗人也通过叮嘱家人和朋友，表现出他的人性温暖和坚韧不屈的精神，使读者对他产生深深的敬意。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐