登录
[明] 李梦阳
辞马鸣故群，羁人恋心知。
身也匪木石，孰无怀与思。
蔼蔼轩盖途，才捷竞先时。
冥冥归林翮，爰集非无枝。
龙蛇悟易训，蟋蟀感唐诗。
情感辰靡延，把袂竟河涯。
赠子金错刀，申子古别离。
德爱诚匪他，遘君岂无期。
在朦胧的月色中，马儿再鸣再走。我一位异乡的人怀念那赠马的伙伴，随军鞍马从没就此留我在原地的周边堆堆泥块中的承父家严的话骑也不能许君还得逍遥中原广一选老路频行走因为宝镜失去了照射兰的天蔽已安违那位追陪舍趾矢矧的友人。
车马纷纷，道途拥挤，才思敏捷的人，争着先走。而那些飞翔的鸟儿，纷纷归林，飞来停在枝头。龙蛇悟易训，蟋蟀感唐诗。我与友人的离别之情，就像龙蛇悟易之理，蟋蟀感秋之诗，缓缓地延绵不断。
我赠你一把金错刀，就像古人写下的别离之诗。我对你的爱和关怀不是别的，就是和你相逢的时刻。我们相遇在茫茫人海中，而今你又要归去。我们握着手，一直走到黄河岸边。
这首诗表达了诗人对友人的深深怀念和不舍之情。诗人通过描绘马儿、鸟儿、龙蛇和蟋蟀等自然意象，表达了离别之痛和思念之情。同时，诗人也表达了对友人的爱和关怀，以及对未来的期待和不舍之情。整首诗情感深沉，语言简练，是一首优秀的抒情诗。
现代文译文：
在月光下，马儿再鸣再走，一位异乡人怀念着曾经并肩作战的伙伴。我在这里堆堆泥块中承父家严的话骑也不能许君还得逍遥中原广一选老路频行走。因为承父家严的话骑也不能允许宝镜失去了照射兰的天蔽已安违那位追陪舍趾矢矧的友人。
道路拥挤，车马纷纷，才思敏捷的人争着先走。而那些鸟儿纷纷归林，停在枝头。离别之情就像龙蛇悟易之理，蟋蟀感秋之意缓缓地延绵不断。我赠你一把金错刀，就像古人写下的别离之诗。我对你的爱和关怀就是和你相逢的时刻。我们相遇在茫茫人海中，而今你又要归去。我们手牵手走到黄河岸边。
这首诗表达了诗人对友人的深深怀念和不舍之情。诗人通过描绘自然景象和动物意象来表达离别之痛和思念之情。同时，诗人也表达了对未来的期待和不舍之情，是一首情感深沉、语言简练的抒情诗。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐