登录

《杂诗三十二首 其十一》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《杂诗三十二首 其十一》原文

登山望四海,日夕忽至沉。

俯身眺城廓,痗然沾我襟。

交路夹芳兰,逝驷何骎骎。

朱树蔼閒榭,奇巧媚荒淫。

北里进异舞,高唐呈妙音。

纤罗振芬芳,朝云递嘉吟。

不见秋至草,零落愁春心。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析文章:

《杂诗三十二首 其十一》是明代诗人李梦阳的一首描绘诗人登山望海,日暮时分城郭的景象,诗中蕴含着诗人对时光流逝和世事无常的感慨。

诗的开头“登山望四海,日夕忽至沉。”描绘了诗人登高望海的情景,太阳渐渐下沉,暗示着时光的流逝。诗人站在高处俯瞰四海,看到的是日暮时刻的城市景象,心中不禁涌起一股淡淡的哀愁。

“俯身眺城廓,痗然沾我襟。”诗人收回目光,低头看向城郭,心中涌起的是对世事无常的感慨,这种感慨如同泪水沾湿了诗人的衣襟。

“交路夹芳兰,逝驷何骎骎。”道路两旁的兰花在风中摇曳,象征着时间的流逝。诗人的感慨在兰花的芳香中流淌,感受到生命短暂的无奈。

“朱树蔼閒榭,奇巧媚荒淫。”朱红色的树木在亭台楼阁间摇曳生姿,显示出诗人在时光流逝中的感慨和无奈。

“北里进异舞,高唐呈妙音。”北里和高唐这样的地方经常有奇异的舞蹈和美妙的音乐,象征着诗人对世俗生活的向往和无奈。

“纤罗振芬芳,朝云递嘉吟。”细软的丝绸和芬芳的花香在空气中流动,象征着生命的美丽和短暂。而朝云交替的吟唱,更让诗人感受到时光的无常和生命的脆弱。

“不见秋至草,零落愁春心。”最后一句描绘了诗人对秋草零落的感慨,这正是诗人对生命无常和世事变迁的深深忧虑。春心零落,愁绪满怀,这正是诗人内心的真实写照。

这首诗以登高望海的情景为背景,用花草、音乐、朝云等象征元素描绘了诗人的内心世界和对生命无常、世事变迁的深深忧虑。诗歌意境深远,充满了哀伤和感慨之情,也透露出诗人对美好生活的向往和对人生的独特见解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号