登录
[明] 李梦阳
闰腊逢元晷自长，乍晴暄日趱年芳。
当阶雪浥桃枝透，隔户风传竹气香。
笼内乾坤吾独放，镜中勋业鬓先苍。
北游春色随龙辇，生意何由即万方。
在冬天回绕后迎来了又一个闰年的元旦，仿佛整个新年都会越来越长，这是一个和煦晴朗的早晨，气温高得仿佛能把严冬残留的寒冷也驱走。这时庭院里像刚落过一场春雨一样湿润，粉红的桃花透过院中的积雪枝头闪烁。隔着门可以感觉到邻居家的春风吹进竹林的气息，满室生香。我此刻悠然自得，与世无争，更不用说去争夺功名利禄了。只是看到了北国春天随着皇家车驾的来临，草木逢春欣欣向荣。我的内心深处总是期待着如何才能把万方的生意带动起来，恢复生机。
现代文译文：在寒冬过去之后，迎来了又一个闰年的元旦，感觉新年仿佛又增长了一岁。天气晴朗，仿佛冬日的寒冷也被驱散得无影无踪。庭院里湿润润的，桃花透过积雪闪烁着粉红的光芒。风吹过竹林，香气扑鼻。我悠然自得，不去追求名利，只是欣赏着北国春天的美景，期待着如何让万物复苏，生机勃勃。
这首诗以清新流畅的笔触描绘了元日清晨的景象，表达了诗人对春天的期待和对万物的关爱。同时，诗中也表达了诗人对社会的思考和期待，希望社会能够恢复生机，万象更新。整首诗意境优美，情感真挚，是一首优秀的文人诗作。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐