登录
[明] 李梦阳
天门郁岧峣,虎豹守其隅。
番番九苞禽,颉颃舞云衢。
衔书奏至尊,青龙与之俱。
光夕绝还响,徙倚空愁予。
李梦阳的《述愤一十七首弘治乙丑年四月作是时坐劾寿宁侯逮诏狱 其一》这首诗描绘了天门高耸,虎豹把守的险峻景象,象征着诗人遭受迫害的困境。诗中运用了象征和拟人手法,表达了诗人内心的愤懑和无奈。
现代文译文如下:
高耸的天门,被虎豹严严把守在各个角落。九苞禽兽在这里自由自在地飞翔,在云雾缭绕的天空中盘旋。它们衔着书信呈献给至尊,青龙也与它们一同飞翔。它们的光芒消失在远方,却留下了回响,我在空旷中彷徨无依,满怀愁绪。
这首诗描绘了诗人被陷害的困境,表达了他内心的愤懑和无奈。诗中的九苞禽兽象征着诗人高尚的品质和才华,却被虎豹把守,无法自由飞翔。诗人通过这种方式表达了自己被困厄的困境和内心的痛苦。整首诗情感深沉,寓意深远,表现了诗人高尚的情操和人格魅力。
“光夕绝还响,徙倚空愁予”这两句诗更是表达了诗人面对困境的无助和愁苦。诗人似乎在期待着什么,却只能徒劳无功地在原地徘徊和犹豫,心中充满了愁苦和无奈。这种情感的表达,让人深刻体会到诗人内心的痛苦和无助,也让读者更加同情和理解他。整首诗通过对诗人困境的描绘和对情感的细腻表达,展现出了诗人高尚的人格魅力和非凡的艺术才华。