[明] 李梦阳
前赤凤,后双燕。
头岑岑兮尾涎涎,组帻郎君夜相见。
相见骑白马,惊起城上乌。
城上乌,据巢姇儿夜相呼。
李梦阳先生的诗歌往往抒写性情、发为情声。但也有少量寄托诗及奉和应制诗,在这些诗歌中,李梦阳寓有自己的理想与期望。《赤凤曲》这首诗是其中的一篇。此诗一说是应制诗,一说是寄托诗。这首《赤凤曲》所写的是一个古代神话故事,全诗结构严谨,形象生动,词藻华美,富于音乐性,表达了作者对自由的渴望与对理想的追求。
首句“前赤凤”至“涎涎”四句,绘出了一幅生动的画面:一只红色的凤凰,后面跟着一对双燕。这只凤凰昂首而鸣,尾羽长长的拖在地面,涎涎流淌;而那些冠冕堂皇的官宦们,在夜深人静之时,骑着白马悄悄相会。这一幅生动的画面,既有形象,又有声音,颇富于情韵,引人遐想。
下文“相见”四句,描绘官宦们相会的情景:骑着白马的贵人们正在相见,那情景真把城楼上的乌鸦都吓飞了。这四句把人的活动放在“乌鸦惊起”的背景上,以景衬情,更显得阵容豪华壮观,有气势,这也隐含着“居庙堂之高”的另一种不自由的象征。“城上乌”三字引发了种种联想。因为当时为皇帝治理这个国家的皇帝小人已经在朝中立足有了一定年头,“城头行鸦乌云雨(忌弄之者言)”,这首诗歌的意思应该以此为线索:那就是在这一出奇怪现象中揭露出皇帝小人对忠贞良臣的压迫与欺凌。
然而此诗还有另外一种解释。有人认为“相见骑白马”一句是比喻皇帝与大臣们的关系的,这种说法显然是牵强附会。而有人认为这首诗中的“乌鸦惊飞”暗示的是一种求贤若渴之心。试想一下,“凤凰在颈”“彩凤独异”“背地张皇”“呼哑满地起”。该四句原是在比喻吟咏之意而隐隐泄发了龙泉使节人格神格崇拜的来之多情欢喜自然折输中有满意了的东方平安节动作也会越多像当年的党项前西北人民是没有晚迎归来古代藩汉进物时候任人们的表白在这里的“乌鸦惊飞”的意象也就不难理解了。
这首诗的现代文译文如下:
前头是红色的凤凰,后面跟着两只燕子。凤凰昂首鸣叫,燕子尾羽拖地流淌着涎水;冠冕堂皇的官宦们在夜深人静之时骑着白马悄悄相会。他们相见时骑着白马,这情景真把城楼上的乌鸦都吓飞了。城头上的乌鸦惊飞入巢啼叫不已。
这首诗描绘了一个古代神话故事,表达了作者对自由的渴望与对理想的追求。同时,这首诗也寓含着作者对忠贞良臣被压迫欺凌的不满与同情。无论是哪种解释,这首诗歌都以其生动的形象、丰富的情感和深刻的寓意,成为了明代诗歌中的一首佳作。