登录

《大平寺》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《大平寺》原文

曾在东林思虎溪,大平徒在玉渊西。

孰能觔力长攀陟,石壑长林日易低。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《大平寺》是明代著名诗人李梦阳的一首山水诗。此诗通过描绘大平寺的秀美景色,表达了诗人对自然美景的赞叹和对闲适生活的向往。

首句“曾在东林思虎溪”,诗人借景起兴,回忆起曾在东林寺旁的虎溪之地所感受到的雄浑气势,引发对大平寺的向往。东林寺位于庐山之东,因地形似虎,溪水环绕,古木参天,环境幽静,常有虎出入其间,故得名虎溪。此句也表达了诗人对于远离尘世纷扰、清幽之地的向往。

次句“大平徒在玉渊西”描述诗人踏足大平寺的具体位置,即在玉渊湖的西边。玉渊湖的广阔和深邃,使人想象到广阔天地、深邃山林的自然之美,同时也暗示了诗人对于回归自然、追求闲适生活的渴望。

第三句“孰能觔力长攀陟”,诗人以自问自答的方式,表达了对能够持久攀登、欣赏大平寺美景的赞美。“孰能”一词,表达了诗人对能够持久攀登、欣赏美景的人的赞赏。而“觔力长攀陟”则是对这种精神的形象描绘,即要有坚韧不拔的精神,才能攀登到高处,欣赏到美景。

最后一句“石壑长林日易低”,描绘了大平寺周围的景色变化。“石壑长林”是对大平寺周围环境的描绘,暗示了大平寺的自然之美。“日易低”则表达了时间的流逝,也暗示了诗人对于美景的留恋之情。这一句也是对前一句“觔力长攀陟”的回应,即只有持续努力,才能欣赏到更多的美景。

总的来说,《大平寺》这首诗通过对大平寺景色的描绘和对攀登精神的赞美,表达了诗人对自然美景的向往和对闲适生活的追求。同时,诗人在字里行间流露出对于尘世纷扰的不满和渴望摆脱世俗束缚的愿望。这样的主题在现代社会仍然具有深远的意义,让我们在忙碌的生活中也能找到一丝清闲和诗意。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号