登录
[明] 李梦阳
河水未尽脱，怪尔驾舟还。
言向金陵去，春登江上山。
渌波元楚徼，芳草自吴关。
宝剑男儿在，那忧行路艰。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
河水未尽脱，怪尔驾舟还。这是李梦阳送别友人时发出的感慨。河水尚未完全解冻，友人就驾舟回来了。这两句中寓有皇城待诏却归隐还乡的慨叹，也在启示我们思考古代知识分子进退两难的复杂人生境遇。“未脱”、“驾舟还”表面上是写时令、写行为，其实是借此抒发情感、寄寓心志。于是下句转入叙别：“言向金陵去。”告别了帝都的艰难处境，两人又一起畅想远方。当“君向金陵去”这一提议得到肯定并开始具体描绘“金陵”景物时，“春登江上山”，进入诗歌的主要部分。自然之美、春天之景给予他们的总是最兴奋的感觉，寄深情于山水是诗家共同的习惯。“江上春山”并非单调荒寂的所在，于两人相别之际忽然勾勒出它的风物特色来。绿水清波本来已经可以触动楚地边徼的情怀，再加上一抹青草又把吴国的疆界推得更远，春意盎然中带着一种难言的怅惘。
于是末二句再作点染：“宝剑男儿在，那忧行路艰。”在这里，前一句写自己，后一句写友人。两句充满了强烈的信心与勇气，同时又把送别情事推向一个令人鼓舞的高潮。结尾并不意味着愁苦的结束，而是愁苦的新开始，这样的结尾也是别具一格的。
诗人的描绘、抒情和议论相融为一，清新爽朗中蕴含苍劲豪迈之气，表现了李梦阳诗歌艺术的一格。
此外，我对这首诗的译文如下：河水尚未完全解冻，你就驾着小舟回来了。你告诉我要到金陵去，春天的时候我们要登上江上的山。绿水荡漾着清波，芳草萋萋过了吴国的关口。男儿应当宝剑随身，哪能因为道路艰难而忧愁。
希望以上赏析和译文能对你有所帮助。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐